儿子写给我的一封信

Actions
https://www.mindef.gov.sg/web/wcm/connect/pioneer/72703a35-4925-487e-b96b-977b36abc367/1369022838746.jpg?MOD=AJPERES&CACHEID=ROOTWORKSPACE.Z18_1QK41482LG0G10Q8NM8IUA1051-72703a35-4925-487e-b96b-977b36abc367-mnW1Dom /web/wcm/connect/pioneer/72703a35-4925-487e-b96b-977b36abc367/1369022838746.jpg?MOD=AJPERES&CACHEID=ROOTWORKSPACE.Z18_1QK41482LG0G10Q8NM8IUA1051-72703a35-4925-487e-b96b-977b36abc367-mnW1Dom /web/portal/pioneer/article/regular-article-detail/people/2018-dm/chinese/22May2012_00540-zh
/web/portal/pioneer/article/regular-article-detail/2018-dm/chinese/22May2012_00540-zh
22May2012_00540-zh
22 May 2012 | PEOPLE
English Melayu

儿子写给我的一封信

STORY //
PHOTO //
English Melayu

四十六岁的庄菁薏是一名家庭主妇,她经常将自己的想法记录在博客
vickychong.wordpress.com.之中。她的长子卓彦豪正在等待入伍,二儿子彦辉则刚完成基本军事训练。她的小儿子彦杰是一位中一生。


在4月8日儿子彦辉的基本军训结业礼上,母亲菁薏骄傲地与她的三个儿子(左起)彦杰、彦辉和彦豪合影。

我对这封信满怀期待,它却姗姗来迟。这封信是我的儿子彦辉在参加为期六天的野地营训练时写给家长的。

训练结束后的周末,彦辉回到家里,兴奋地问我有没有收到信。听说我还没收到,他失望不已。

我被他的反应逗乐了。彦辉像大多数的男生一样,不善于表达自己的情感。这让我更想知道他到底给我们写了些什么。

我认识几位儿子也在服兵役的母亲。她们开心地告诉我,她们在儿子身上看到了很多积极的改变,其中一项就是更懂得感激母亲。

她们的儿子也更愿意帮忙做家务。其中一位母亲的儿子甚至还自告奋勇拖地板,可能是想要炫耀他在军营中新学到的家政技巧吧。

不过,她们警告我,可能要清洗一大堆的脏衣服。有一位母亲很热心地建议我,把洗衣粉装到饮料瓶里,让彦辉能在军营里稍微洗点衣服。

有一个周末,邻居看到我的晾衣架上晾得满满的衣服,笑了起来。她也有过同样的经历。她给我讲了她儿子在国民服役时的故事。我们对新款的像素化迷彩军服赞赏连连,好像在夸赞模特儿伸展台上最新的时装似的——她儿子当时穿的是旧款的迷彩军服。

她追叙着儿子服役的日子,好像很怀念的样子。我想,儿子参加国民服役,对母亲来说也算是人生中的里程碑,就像见证和支持他们通过小六会考或O水准考试一样。

彦辉很自豪地向我宣布,他当上了宿舍长。他的职责就是清理床铺。

怎么说呢,如果我指望彦辉帮我做家务,其实我会很失望的。他回来之后,我见到他做的唯一的家事,就是一进门就把脏衣物扔进洗衣机并开启洗衣机。除此之外,他还是我在德光岛军营挥手告别的那个男孩。

彦辉的信终于在野地营训练结束的三周后寄到了。那时候我和他都把这件事忘得干干净净了。因此,当我看到“政府公函”的信封时,感到惊喜万分。这封信是寄给“妈妈和爸爸”的,上面也潦草地写着我和我丈夫的姓名,好像是后来想到才补上的。

我儿子在信中写道:“谢谢你在我周末离开军营回家时帮我洗衣服,不管我的衣服有多难闻。我从野地营回家的时候,衣服更加臭味熏天。我已经三天没有换衣服了。当然,我有换内裤!”

他还说:“谢谢你们在过去十九年对我悉心照料,而且还照顾到我的需要。”

不知怎么,看到这封信,抚养这个少年的所有艰辛和沮丧都消失殆尽,我又重新感受到了做母亲的快乐。

"我的邻居追叙着儿子服役的日子,好像很怀念的样子。我想,儿子参加国民服役,对母亲来说也算是人生中的里程碑,就像见证和支持他们通过小六会考或O水准考试一样。"
- 庄菁薏



Tags